「なんで入院なんかしちゃうのよ……」初々しいカップル・琉と巴の夏休みの予定は、二人で海に行ったり、ショッピングに行ったりと、ラブラブデートで盛りだくさん！いやがうえにも気分が盛り上がっていた夏休み直前、ところが琉は脚を骨折して入院してしまうことに！予定が崩れてご機嫌ナナメな巴には、‘看病デート’で埋め合わせ。