『ARLE CHRONICLE』■あらすじとあるダンジョンにお宝探しにやって来た「アルル」と「シェゾ」の二人。何とか宝を見つけ喜ぶシェゾだったが、油断して仕掛けられた罠を起動させてしまい、シェゾを庇ってアルルが罠によって全身を魔法の拘束具で縛り上げられてしまった！！果たしてアルルは、拘束魔法から抜け出す事が出来るのか――！？※日本語版・英語版・中国語版 同時収録作品 この作品は左から右に向かって読みます（アメコミ風）■作品内容表紙カラー＋本編白黒（本編25P＋おまけ1P）製作者:Daikinbakuju日本語翻訳:ムームー中国語翻訳:星色エンターテインメントこの作品は海外のイラストレーターである『Daikinbakuju』さんの作品を、サークル『夢かき屋』にて代理販売と言う形で販売致します。その為、所々に英語圏の表現がありますが、ご了承ください。