戦闘の末に敗北となった赤城。みすみす囚われの身となるものの、隙を見て妹の加賀を救出し、指揮官に一泡吹かせる算段が、指揮官の「実弾演習」に堕ちていく赤城であった。そして変わり果てた加賀と衝撃の再開を果たす事になる。